Add Czech Subtitles to Your Video

1) Sign up for Descript for free. You get one free hour of transcription per month, and no credit card is required.

2) On the dashboard, click on "New Project" and then select "Video Project".

3) Upload your video file. A "Transcribing..." pop-up will appear. Choose Czech as the transcription language and name the speaker or speakers.

4) Once the transcription is complete, review and correct any errors using the Correct mode (press C). Utilize Descript's editing tools, like the "Remove filler words" feature, to clean up the transcription.

5) To add subtitles, click on the "Captions" icon. Choose the caption style that suits your video.

6) Preview your video to ensure the subtitles are correctly timed and make any necessary adjustments.

7) When satisfied, go to "Publish" to export your video with the new subtitles, or download a standalone subtitle file in SRT or VTT format to upload with your video.

• French: Expands your audience to French-speaking regions, increasing your video's global reach.
• German: Makes your content accessible to a large European audience, particularly in Germany, Austria, and Switzerland.
• Spanish: Opens up your video to millions of Spanish speakers, especially in Latin America and Spain.
• Italian: Engages viewers in Italy, enhancing your video's appeal in the Mediterranean region.
• And there are many more languages to choose from, including Catalan, Croatian, Danish, Dutch, Finnish, Hungarian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, English, Latvian, Romanian, Greek, and Hindi.

• Language Settings: Ensure that the transcription language is set to Czech before starting the transcription process.
• Speaker Names: Clearly name the speakers in Czech to maintain consistency and clarity in the subtitles.
• Grammar Check: Use a Czech grammar checker to review the transcription for any grammatical errors.
• Character Limits: Keep each subtitle line within 42 characters to ensure readability and proper display.
• Contextual Accuracy: Double-check idiomatic expressions and cultural references to ensure they are accurately translated and make sense in Czech.