Translate Finnish Audio to Catalan

1) Sign up for Descript for free. Enjoy 1 free hour of transcription each month without needing a credit card.

2) Head to the dashboard, click on "New Project," and select "Audio Project."

3) Upload your audio file. A "Transcribing..." pop-up will appear. Choose the audio and name the speaker(s).

4) After the transcription is complete, click on "Underlord," then scroll down and select "Translate."

5) Pick Catalan as your target language and hit "Submit."

6) Once the translation is done, a window will pop up for you to make any necessary adjustments. Click "Done" to save your changes.

7) Finally, click on the translate button, then on the language's three dots, and choose "Export." Configure your export settings and click "Export" to finish.

• Market Expansion: Catalonia's vibrant market offers Finnish businesses a chance to reach a new audience.
• Cultural Exchange: Sharing Finnish content in Catalan fosters cultural understanding and appreciation between Finland and Catalonia.
• Political Relevance: Catalonia's push for independence makes Finnish content more appealing as both regions value their unique identities.
• Tourism Boost: Finnish travel agencies can attract Catalan tourists by providing information in their native language.
• Educational Opportunities: Translating Finnish educational materials into Catalan can enhance learning experiences for Catalan students.

• Understand Finnish Syntax: Finnish sentence structure is unique. Familiarize yourself with its syntax to ensure accurate translations.
• Use Catalan Idioms: Replace Finnish idioms with their Catalan equivalents to maintain the natural flow of the language.
• Focus on Pronouns: Finnish often omits pronouns, while Catalan uses them more frequently. Pay attention to this difference.
• Handle Compound Words: Finnish compound words can be long and complex. Break them down and find suitable Catalan translations.
• Maintain Formality Levels: Finnish and Catalan have different levels of formality. Match the formality level of the original Finnish audio in your Catalan translation.